Mobile menu

【48812】company 和 firm 都有“公司”的意思它们有什么差异呢

来源:bob玩球    发布时间:2024-04-27 04:45:44

  在日常日子中,如在法令、咨询和管帐等事务中,信任咱们咱们更常常听到咱们在说或用 firm,而在其他的事务中更常常用 company;尽管它们都能够意为“公司”,可是它们的用法相同吗?

  其实它们的联系很含糊,感觉既有相关,又有差异,这个首要能够从它们的英文解说中略知一二:

  由此可见,company 和 firm 都触及 business,因而它们都是营利性商业实体,并且它们不是独立的实体,可是它们又有各自特其他用途,其差异大多数表现在以下几个方面:

  二、Firm 一词传统上用于管帐或咨询等商业实体,甚至在今日也被称为 firm,如 accounting firms,consulting firms 或l aw firms 等,因而一般触及专业服务,可是并没有严厉的约束说 firm 不能用于出售产品的公司。

  四、注意在 Longman 字典中,firm 被界说为小型的公司或商行,例如:

  由此可见,除非是什么供给专业服务的商业主体,咱们一般用 company 来描绘一个商业主体,在咱们日常日子中也更常见,例如:

  当然除了“公司”这个意思,firm 和 company 在其他方面是相差十万八千里,没什么可比性。

  您的支撑最重要!!!如果您觉得这篇文章对您有协助,请不要小气在右下角点“在看”和点赞。为防止走失,请设置为”星标“,咱们将自始自终地输出更多优质的此类文章。